日前，崇明县法院长兴法庭在横沙岛上的一个村委会里开了一个特殊的庭，公开审理了一起离婚纠纷案。庭审中，法官和原、被告用的都是当地的俚语，而庭下旁听的则是该村的30多位村民。

现年52岁的虞先生8年前突发脑溢血，留下了后遗症，智商比常人要低一些。他的妻子俞女士一直照顾他至今。俞女士没有收入，而虞先生一个月则只有700元收入，家庭条件十分困难。多年来，俞女士身体一直不是很好，患有高血压，去年又做了肾结石手术，现在照顾患有弱智的丈夫已经比较吃力。因此，俞女士起诉到法院，请求离婚。

承办法官了解到，虞先生智障，不能正确表达自己的意见，而他母亲眼睛失明，法定代理人父亲也已经83岁了。横沙岛上的居民打官司需要摆渡到长兴岛，考虑到老人乘船来回奔波不方便，承办法官决定主动上门审理，因此便出现了本文开头的一幕。

庭审中，俞女士认为，自己年纪大了，身体也不好，将来自己病倒了，都没人照顾自己，因此要求离婚。而她的公公则坚决不同意，“你照顾他8年了，很不容易。前几年一个冬天，你给我买手套，给老太婆买衣服，我们一直记在心里。求求你，不要走了，你一走，这个家就散了”。

老人的话令儿媳妇眼眶红了。但俞女士还是坚持要离婚，不过她说，离婚后会继续照顾虞先生。审判员宋成钢对俞女士说，丈夫生病多年，婆婆眼睛失明，家里条件差，你要求离婚，是可以理解的。但你说，离婚后还会照顾虞先生，如果离婚了，你们俩就没有关系了。你很有可能重新组建家庭，你再组建的家庭可能会同你照顾虞先生这件事发生矛盾，你在庭审中的保证在未来是没有确定性的。

俞女士不服气，她认为，法律上规定分居两年就可以离婚了，而她与丈夫早已分居8年，已经符合离婚的条件。宋成钢称，法律上所说的分居两年，一般是指夫妻感情不和，而原、被告的分居是因为丈夫的智力问题。宋成钢对俞女士说，看在夫妻多年感情和女儿的份上，就不要离婚了，同时希望老父亲能多照顾照顾儿子，为儿媳妇分担一点。

俞女士经过一番深思，终于答应不再离婚。审判员这时才松了一口气。整个庭审持续了半个多小时，面对着朴实的村民，审判员没有使用晦涩难懂的法律术语，调解过程就像拉家常一样，入情入理的分析让当事人和旁听的村民们连连点头。